Luke’s Musical


[Fifty-Second in a series of posts on Bible Stories] Encore Post: St. Luke wrote his Gospel and the Book of Acts in polished, carefully constructed Greek. The introductions to both books are written in well-balanced, formal language, reminiscent of the best of ancient classical history. But when he begins the story of Jesus, he writes in the Greek of the Septuagint — the translation of the Old Testament read in the synagogues where Jesus and his disciples grew up. It would be like reading a novel that starts in New York, written with a Brooklyn accent, and, when the scene changes to Dallas, it speaks with a Texas twang and vocabulary.

As Luke weaves the story, he recalls several canticles — New Testament psalms, really — sung by various persons in it. The result is much like a modern musical. The Church picked up on this. We sing them in worship and have done so for over 1,600 years.

Called by the first few words of these songs in Latin, they are:

Mary’s song, the Magnificat. We sing it during Vespers.

Zechariah’s song, the Benedictus, is sung in morning services.

The Christmas Angel’s song, the Gloria, is sung in the Divine Service when the Lord’s Supper is served.

And Simeon’s Song, the Nunc Dimittis, is also sung during Divine Service.

These songs of joy, celebrating the births of the Messiah and the prophet who announced him, are now our songs, too, not just at Christmas, but the whole year.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog
The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack
Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

©2018 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@msn.com

The Presentation of our Lord

[Fiftieth in a series of posts on Bible Stories] Encore Post: Childbirth was an exciting and frightening event at the time of Jesus. Many children and their mothers died soon after birth. When both mother and child survived the ordeal, God’s law required male children to be circumcised on the eighth day following their birth. After forty days, when the greatest danger to the life of the mother and the child had passed, they were to present themselves at the temple to make a sacrifice. For the woman, this sacrifice made her clean again and allowed her to return to worship God.

During the time of Jesus, rabbis gathered in the temple in the court of the women, the closest to the Holy of Holies, a woman was allowed to go. They would take each child in their arms and bless them. It was thus that the Holy Spirit directed Simeon to Joseph, Mary, and Jesus. The Spirit revealed to Simeon that Jesus was the coming Messiah. By the prophecy given to him, Simeon pointed to Jesus’ mission to save both Jews and Gentiles, as well as to the cross. Simeon’s song of joy is still sung by the church in worship.

Anna was a prophetess, like Miriam and Deborah, one of the very few women God used to speak to His people. She likely served in the temple to assist with various tasks. In her devotion to God, she also saw Jesus and had the privilege of telling everyone that the Messiah had come.

On February 2, the Church celebrates the presentation of Jesus in the temple and the singing of Simeon’s song, known as the Nunc Dimittis. We also sing this song every time we celebrate the Lord’s Supper.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog
The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack
Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

©2018 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@msn.com

Jesus is Born

[Forty-ninth in a series of posts on Bible Stories] Encore Post: About one hundred years before Jesus was born, the Jewish people rebelled against the Greek king of Syria and won their freedom. To this day, the Jewish people celebrate that event during the season of Hanukkah. At that time, people from the area around Jerusalem and Bethlehem settled in Galilee and built little towns like Nazareth. Likely, the grandparents or great-grandparents of Mary and Joseph settled there at that time. When the Roman rulers of Palestine required all its people to register in their hometowns, Joseph and Mary had to travel the 80 to 90 miles to Bethlehem on foot. The census was a source of pride for Augustus Caesar. The emperor had it inscribed on his tombstone. It likely took decades to complete — especially on the edges of the empire and in its client kingdoms.

When Mary and Joseph arrived in the small town of David, there was no room for them to stay in any of the homes. The word that the King James Version translates as “inn” means something more general than a place to rent a room. It means more like “guest room.” So, likely one of their relatives let them stay in the stable — actually a fairly warm and somewhat private place to give birth in those days. The people of Bethlehem had built their homes into the caves on the hillside, a very efficient way to maintain steady temperatures year-round and protect people and their domestic animals from the elements. 

Our traditional crèches show the scene more like it would have been if Jesus had been born in medieval Germany rather than Roman First Century Judea. Because most people in the Middle Ages could not read, artwork told all the stories of the birth of Jesus together in one scene. They often include a baby Jesus, Mary, Joseph, a manger with hay, cattle, sheep, donkeys and camels, shepherds, wise men and their gifts. Yet it is unlikely that the original scene was that crowded. Most families in that time and place likely would have, at most a donkey and sheep — no cattle.

Shepherds were common folk, looked down on as working-class people are looked down on today. Those on the night shift would not be a group to which an announcement from the throne of God would be made. Yet the angel, God’s ambassador, announced the birth of his son and chose them.

Martin Luther summed it up in a Christmas Sermon:

If Christ had come with trumpets sounding; If he had a cradle of gold, his birth would have been a stately thing. But it wouldn’t comfort me. So, he had to lay in a poor girl’s lap and be scarcely noticed by the world. In that lap I can come to see Him; in this way He now reveals Himself to the distressed. Yes, he would’ve had greater fame if he’d have come in great power, splendor, wisdom and high class. Yet, He will come someday, in another way, when He comes to oppose the great nobles. But now He comes to the poor, who need a Savior.

— Martin Luther 
Sermon on Christmas Day 1530
Translated by Robert E. Smith

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog

The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack

Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana


©2018 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@msn.com

Mary and the Angel

Image of open Bible

[Forty-Seventh in a series of posts on Bible Stories] Encore Post: In the small town of Nazareth, not far from the Sea of Galilee, the Angel Gabriel appeared a second time. He visited a young girl, likely about twelve to fourteen years old. Mary of Nazareth was preparing for her marriage. Her parents and Joseph’s parents had likely arranged their wedding years before. 

Like all the Jewish families in the area, her ancestors had settled there when God’s people won their independence from the Greek rulers of Syria about one hundred and fifty years before. They were from David’s town of Bethlehem, near Jerusalem, and were descended from King David. She was related to Elizabeth, the wife of Zechariah, to whom Gabriel had appeared just six months earlier. 

Just as startled as Zechariah was, Mary responded very differently. The elderly priest had doubted God’s word sent by his messenger. If anything, the message she received was even harder to believe. She was a virgin, and she knew what everyone knew — it takes a man and a woman to conceive a baby. However, she did not doubt the word of God’s angel. She didn’t even ask why. She asked how. When told the Holy Spirit would cast his shadow over her, as he did in the beginning, over the face of the deep, she consented. “I am God’s slave,” she said. “Let it be.” And it was. The eternal Son, God of God, Light of Light, became a baby in her womb.

She would treasure this visit in her heart. She would need that strength. Hard days lay ahead. Her Joseph would doubt. Wouldn’t you if your beloved said, “Good news! We will have a baby. No, obviously, he’s not yours. He’s God’s son. An angel told me!” He would plan to divorce her until an angel appeared to him. A Jewish man named Joseph knew better than to doubt dreams!

Yet it meant the first-century equivalent of a shotgun wedding, whispered gossip in the shadows, a quick visit to cousin Elizabeth until everything calmed down, and long, uncomfortable walks while very pregnant. Yet, God’s word was enough for her. She was blessed to bear and raise God’s Son. He would suffer and die while she watched. Yet she knew what his name meant: he would save his people from their sins. She would indeed be blessed — and honored by God’s people as the Mother of God himself.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog

The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack

Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

©2018 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com

Angel in the Temple

[Forty-Sixth in a series of posts on Bible Stories] Encore Post: Four hundred years had passed since the prophet Malachi spoke to God’s people. God had been silent all those years, but had not been idle. Now, an elderly priest named Zechariah was chosen to burn incense in the Holy Place of the temple, right outside the Holy of Holies. The angel Gabriel, who stands in the presence of God himself, appeared to Zechariah to announce the miraculous birth of a son. He was to be named John (God’s gift) and would fulfill Malachi’s last prophecy to send a herald to prepare the way of the Messiah. The last time this angel appeared, he brought dreams to Daniel.

You’d think Zechariah, who should have known better, would accept the news that he would have a son with joy. Yet that, like Abraham, he would have a child in his old age, when he was barren, was too much. Gabriel punished him by taking his voice until the day his son was to be circumcised.

When John was born, his relatives asked Zechariah what name to give his son. Zechariah wrote on a Roman wax tablet, “His name is John.” Then the silence of God was broken. Zechariah prophesied about the coming salvation and the role his son would play in it. We sing this prophecy in the liturgy of morning prayer. It is called the Benedictus. This old priest was, therefore, the second-to-last prophet of the Old Testament. His son, who we know as John the Baptist, would be the last and greatest.

John the Baptist had almost all the credentials to be the Messiah. His father was a priest, descended from Aaron. His mother was related to Mary, the mother of Jesus, and so descended from King David. Gabriel the Archangel announced his birth in the temple, while his father was offering prayers on behalf of the people to God. Both of his parents were very old, like Abraham and Sarah, and barren, like Hannah, the mother of Samuel. God named him in the same way he named Isaac and changed Jacob’s name to Israel. The angel announced he would come in the spirit and power of Elijah, one of the greatest prophets. Yet from the very start, he and his parents understood John was not the Messiah, but the one who would reveal him to the world and prepare the way for him.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog
The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack
Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

©2018 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com

Zeus in the Holy of Holies

Encore Post: The Jewish people prospered under the rule of Ptolemy and his descendants in Egypt. For a while, they ruled Palestine and more or less allowed the Jews to govern themselves. However, the Ptolemies lost Palestine in a war with the Seleucids — descendants of the Greek ruler of Syria, Babylon, and Persia. At first, the Seleucids continued the policy of the Ptolemies. However, King Antiochus IV Epiphanes decided to unify his empire under Greek culture.

Antiochus intervened in a civil war between Hellenizing Jews (those who favored adopting Greek culture) and traditional Jews, who favored obedience to the law of God. He outlawed Judaism and enforced it with severe persecution. He executed women who allowed their sons to be circumcised, forced Jews to sacrifice to Greek gods and take part in their festivals, and forced the eating of unclean foods. The last straw for the Jews, however, was when he erected an altar to Zeus in the Holy of Holies in the temple, sacrificed pigs to it, and brought temple prostitution into it.

The Jews rebelled under the direction of the priest Matthias and his sons, Judas and Simon. They became known by the nickname Maccabees (“hammer”), and the story of the war of independence they fought is told in the apocryphal books of 1 and 2 Maccabees. The festival of Hanukkah celebrates the rededication of the temple after it had been cleansed of the pagan altars and sacrifices by the Maccabees.

For one hundred years, more or less, the Jews ruled themselves under the descendants of Matthias, known as the Hasmoneans. They gained neighboring territories, including the Galilee. Jews from Judea, including towns like Bethlehem, resettled these areas. Likely, the great-grandparents and grandparents of Mary and Joseph were among them.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog
The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack
Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

Note: This series of blog posts is available as a Kindle book and eventually as a print booklet at: Amazon.com: Preparation for the Gospel. Please note the author makes a small profit on the sale of this book.

©2018 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com

The Great Library of Alexandria

Encore Post: Ptolemy I, one of Alexander the Great’s generals, claimed the throne of Egypt and painted a layer of Greek culture over the top of Pharaonic Egypt. He claimed he was a true pharaoh, which also his heirs did. He assumed the gods, trappings, and some customs of ancient Egypt. His dynasty lasted until the death of his descendant, Cleopatra, and the Roman conquest of Egypt.

His son, Ptolemy II Philadelphus, enriched the capital of Alexandria, building the two great wonders of the world — the lighthouse of Pharos, which guided navigation on the Mediterranean Sea for nearly 100 miles until its destruction in the 14th Century, and the Ancient Library of Alexandria. He became an aggressive collector of books, including the searching of incoming ships. Copies of these books were made, and the copy was given to the owner. The originals ended up in the Library of Alexandria. According to tradition, Ptolemy II commissioned the translation of the Old Testament into Greek. Known as the Septuagint and abbreviated LXX, this translation was quoted by the writers of the New Testament when they mentioned the Old Testament.

The Ptolemies were defenders of the Jewish people. As a result, the largest Jewish population outside of Israel settled in Alexandria. One of these Jews, Philo of Alexandria, became the most prominent philosopher of Judaism in ancient times.

God prepared the way for His Son when He installed the Ptolemies. They provided a home for his people where they could be safe, learn Greek culture, and be introduced to the Scriptures. With the translation of the Septuagint, he provided the Apostles with a tool accessible to the pagan world around them, where the church grew and thrived.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog
The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack
Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

Note: This series of blog posts is available as a Kindle book and eventually as a print booklet at: Amazon.com: Preparation for the Gospel. Please note the author makes a small profit on the sale of this book.

©2018 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com

Alexander the Great

Encore Post: Alexander the Great, King of Macedonia, one of the greatest generals in history, reigned in Macedonia and Greece beginning in 336 B.C. and reigned until 323 B.C. He conquered Greece, Persia, Egypt, and Palestine. As a student of Aristotle, he had a vision of extending the Greek language and culture throughout his lands and merging the peoples of his empire into a unified nation. At his death, the vision of a single empire died, but three large kingdoms, ruled by his generals and their heirs, emerged and established Greek culture throughout the Western world.

In 277 B.C., after years of civil war, the empire was divided into three hereditary kingdoms: one under Ptolemy in Egypt, Macedonia and Greece under Antigonus II, and the Seleucid Empire in Syria, Palestine, and Asia. These kingdoms shared the same language, Koine (Common) Greek, the same culture, philosophy, love of learning, and a similar appreciation for sports. Even the up-and-coming Roman Republic, which came early to absorb Greek colonies in southern Italy, came to appreciate much of Greek culture and to use common Greek to communicate with other nations.

God used Alexander and the Greeks, then, to prepare the way for the birth of his Son. Jesus may have taught in Greek and communicated in Greek. The New Testament was written in that language, and it used the Greek translation of the Old Testament when quoting Scripture. Paul also employed this language and its common culture to share the Good News of salvation through the death and resurrection of Jesus.

Because of this common culture, the disciples of Jesus established the church throughout the entire Roman world within one generation.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog
 
The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack
Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana
 
Note: This series of blog posts is available as a Kindle book and eventually as a print booklet at: Amazon.com: Preparation for the Gospel. Please note the author makes a small profit on the sale of this book.
 

©2018 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com

The Birth of Judaism

Encore Post: When the Babylonians conquered Judah, destroyed the temple and the walls of Jerusalem, and carried off most of her people into exile, the people had a crisis of faith. How could they worship God without a temple where they could sacrifice? How could they relate to him at all? God sent prophets to help them work all this out. The result was the birth of a brand new religion — Judaism. A religion is a series of customs, duties, practices and rites that people do to serve their god or gods. It is a culture, really. God used Judaism as a place where true faith in him could be planted, nurtured, and grow, even when there was no temple, sacrificial system, and functioning priesthood to support it.

Judaism — especially the party of the Pharisees — was built on a devotion to the Torah. They read it, taught it, and even vowed to practice traditions that kept them from ever violating the commandments it teaches. To prevent accidental violation of a particular commandment, the Rabbis taught that you should follow a tradition stricter than the Law requires. So, for example, to avoid taking the name of the Lord in vain, they did not pronounce the name of God at all, but said Adonai — my Lord — instead. This practice is called “building a hedge around the Torah.”

During the exile, wherever ten men were available to worship (called a minyan), Jews would gather to pray on the Sabbath. These congregations became known by the Greek word “Synagogue” (“coming together”). When they built houses of prayer, these buildings became known as synagogues. By New Testament times, the worship service had settled into a pattern of saying the Shema (“Hear, Israel, the Lord our God, the Lord is one”), prayer, readings from the Torah and the prophets, a sermon, and a benediction.

When Cyrus the Great ended the exile, not all Jews returned home. Some stayed in Babylon and Persia; others moved to Greece, Rome, and other parts of the world. The synagogue accompanied them, along with different aspects of Judaism. In these events, God prepared the world for the ministry of Jesus, the apostles, and especially the Apostle Paul.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog
The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack
Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

Note: This series of blog posts is available as a Kindle book and will eventually be published as a print booklet on Amazon.com: Preparation for the Gospel. Please note that the author makes a small profit on the sale of this book.

©2018 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com

Malachi, The Last of the Old Testament Prophets — Almost

[Forty-Fifth in a series of posts on Bible Stories] Encore Post: The people of Judah had returned from exile in Babylon. Through the Persian ruler Cyrus, the people had resettled in the promised land. They rebuilt the temple, although not nearly to the glory of Solomon’s Temple. They rebuilt the walls of Jerusalem — and their lives. And then the people felt forgotten and isolated, a small province of a vast and worldwide foreign empire. God sent the prophet Malachi. His name means Messenger, Angel.

Malachi assured Judah of God’s love, calling on them to repent, especially the priests. He then lifted their eyes to look towards the future. He would send another Malachi — a messenger — Elijah, to prepare the way of the Lord. He would turn their hearts to each other, so that the Lord would not need to destroy them completely. With that, the voices of the prophets fell silent. It would be at least four hundred years before God would speak through a prophet again.

The people would not forget this time. They would bring together all the prophecies and types of the Messiah and his Malachi — Messenger. They came to look for an earthly kingdom and the day of the Lord. And so they missed the return of the Prophets — a Son of Levi and David — a second Zechariah and his son, the last and greatest prophet. But that is another story!

While God was silent, he was not absent or idle. In the time between the testaments, God began to prepare the ground for his prophets — and for his Son. The next few posts will delve into the methods he employed.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog
The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack
Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

©2018 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com