Missions – What Does This Mean?

Friedrich Wyneken’s Far-Flung Parish

Encore Post:

Wyneken did not remain idle while he waited for a dismissal from missionary service. He began his ministry in Fort Wayne and Adams County and preached to a small settlement near Auburn, Indiana, on the Cedar Creek, along what would become the Lima Pike Road. On the third of December, he set out for the Elkhart area, but found his horse too lame to make the journey. He spent Advent and Christmas in the Fort Wayne area.

Wyneken made a northern journey just after the first of the year. His horse went lame again, and he was left along the way. The missionary completed the journey to Benton on foot. There he baptized nine and formed a congregation. He continued on to Goshen, where he baptized a child and stayed overnight. Although he became ill in Goshen, Wyneken continued on to Elkhart, where he was expected. There he was able to preach, conduct a confessional service, commune eighteen and baptize six. His illness worsened and forced the missionary to remain in bed two days.
Since he promised to preach to a small settlement ten miles from Wolf Lake, Wyneken had to turn back for Fort Wayne.

Upon his return, Wyneken found a letter relieving him of his position as a missionary of the Pennsylvania Ministerium. During the eventful period from September 10th to the end of his commission on January 11th, he organized three congregations, preached fifty-eight times, baptized sixty-eight children and two adults, confirmed one, communed one hundred and eighty, married one couple, and buried one person. He collected contributions totaling $16.50.

Settling down to serve two parishes in Northeast Indiana did not stop Wyneken, full of zeal, from preaching, teaching, and organizing congregations whenever he had the time. When time permitted, he would respond to requests to visit other settlements on weekdays and preach there.

The circuit rider felt he could not organize these stations into congregations because most of them lacked either sufficient catechesis or piety and because he simply could not properly care for them. It broke his heart to have to ignore the many pleas to come and prepare children for confirmation and to meet many desperate needs. He could see whole villages sinking back into paganism. On his longer trips, sometimes four to six weeks from home, Wyneken had to depart settlement after settlement, sick with the knowledge that not even a survey missionary would minister in these places for the next few years

He could only promise to return from time to time and tell them of his many letters to Germany, begging for help.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog

The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack

Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

Friedrich Wyneken Returns to Fort Wayne

Encore Post:

Friedrich Wyneken continued to travel north along the Michigan Road. At Logansport, he turned east on the Wabash-Erie Canal, passing through Peru and Huntington. He returned to Fort Wayne on the 16th of November 1838 and preached at that place on the 18th of November. After a six-week journey, traversing the northern third of Indiana and a portion of South-Central Michigan, Wyneken found a letter from the Executive Committee of the Mission Society awaiting him at Fort Wayne.

The epistle gave the missionary permission to accept the call of Jesse Hoover’s congregations, but only on the condition that he remain a missionary as well. His recent experiences made it quite evident that no one man could do justice to both calls. He dashed off a letter to Executive Committee, giving a brief report of his labors and requesting resident pastors for Lima, for the Elkhart area, for Bremen on the Yellow River and the Lafayette region. None were available.

Wyneken suggested that perhaps preachers might be found at the fall meeting of the Pennsylvania Ministerium or in the meeting of the General Synod. He recommended that such men also be able to work in English. In this epistle, Wyneken also asked to be released from their service as a missionary. He suggested that his former shipmate, C. Wolf, be called to succeed him as survey missionary. He included a promise to visit settlements within a sixty mile radius of Fort Wayne, as time and obligations permitted. Wolf declined the call and another candidate, Emmanuel Frey, was prevented from serving by illness.

Wyneken did not remain idle while he waited for a dismissal from missionary service. He began his ministry in Fort Wayne and Adams County, preached to a small settlement near Auburn, Indiana, on the Cedar Creek, along what was to become the Lima Pike Road. On the third of December, he set out for the Elkhart area, but found his horse too lame to make the journey. So he spent Advent and Christmas in the Fort Wayne area.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog

The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack

Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

Wyneken Heads South to the Wabash

Encore post:

In very bad weather, on the 17th of October 1838, Wyneken traveled west to Bertrand and Niles, Michigan, along the present route of US 12. There he met several families, but was unable to assemble a congregation for worship. Finding himself once again on the Michigan Road, Wyneken returned via South Bend to Harris Prairie and Elkhart. He preached to them on the 21st, forming two congregations, one located in each place. Striking out across country along the present route of Indiana State Highway 331, he stopped briefly in Mishawaka to baptize a child. Continuing on his way, he reached the town of Bremen, a settlement on the north branch of the Yellow River. Almost all of the people of the town were ill with cholera, yet the circuit rider preached to one of the largest congregations he was to assemble on his first missionary journey.

Wyneken returned to the Michigan Road, traveling through Logansport to the
Wabash River. He could not locate the German Lutherans he had been told lived along the future route of the canal. Few of the people he encountered there were even willing to take information to their neighbors. Riding on to the southwest along the river, he entered the town of Delphi on a Sunday afternoon. Prospects for a worship service appeared slight. Finding only a handful of people who could speak German, he asked if there were Germans living in the area. He was informed that these settlers “belonged to no church.” Not a man to be easily discouraged, Wyneken made the rounds of the taverns, argued heatedly with the men he found there, finally dragging enough of them out of the bars to gather together a sizable congregation for an evening worship service. After lecturing them well into the night, Wyneken convinced them to gather in prayer on future Sundays, rather than desecrate the sabbath in the saloons.

The missionary continued on to Lafayette, where he had no success in gathering a congregation for worship. Following the Wild Cat River, he rode on to a settlement a few miles away. Here he discovered that six congregations existed in the Lafayette neighborhood, making it ideal for a resident pastor. After a futile attempt to find a congregation reported to be at the middle fork of the Wild Cat, Wyneken followed the Wabash River into Fountain County. There he encountered a road running along the present route of US 136 and Indiana 32. Taking this trail, he passed through Crawfordsville and Lebanon, before meeting the Michigan Road and turning north. There he preached to a congregation visited by Eusebius Henkel of Lebanon at the Sugar Creek in Clinton County.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog

The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack

Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

Friedrich Wyneken’s Missionary Journey

Encore Post: On October 2nd, 1838, Young circuit rider Friedrich Wyneken set out along the Goshen Road towards Elkhart and South Bend (Now US Route 33). A severe cholera epidemic held Western Ohio and Northern Indiana in its grip at that time. Wyneken reported, “On the whole, from a human point of view, the time in which I traveled was an unfortunate time to work for God’s kingdom. Sickness raged everywhere. Often I entered a town where not one house was without a sick person: In many homes, everyone was sick, so that often my gatherings were very small.”

In Benton, Indiana, a town with forty German families in 1838, this deadly disease kept the size of the congregation down to twelve people. These settlers begged the missionary to return to them later, since they hoped to form a congregation. Promising to visit again, Wyneken continued on toward South Bend. At the junction of Goshen Road and the east/west section of the Michigan Road, near the town of Elkhart, and a few miles farther west at Harris Prairie, the missionary stopped to preach. He discovered many Germans in the area and resolved to return to form congregations.

Pressing further west along the Michigan Road, he traveled through South Bend and La Porte to Michigan City. Finding no German Lutherans to the west, he returned to South Bend and preached there on the 12th of October to a congregation of six hastily gathered people. Moving farther east, Wyneken preached again at Harris Prairie on October 13 and at Elkhart on the 14th. These communities asked him to return once more and help them to organize their congregations. Agreeing to do this, the missionary took the Michigan Road northeast to Mottville, Michigan, where he preached on the 16th and visited the sick. He baptized several children there the next day.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog

The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack

Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

Pastor Wyneken’s Lima, Ohio Ministry

Encore Post: On September 10th, 1838, Friedrich Wyneken stopped in Lima, Ohio, for supplies. There he met a German, who pleaded in tears with Pastor Wyneken to stay in the area awhile and preach to his countrymen and women, many of whom had not heard God’s Word or received the Lord’s Supper in years. With his heart breaking, Wyneken could not pass them by.

For eight days, he conducted services in Lima, in Putnam County to the north of Lima, and in Wapakoneta, in Auglaize County, to the south. With wonder, he reported that he preached nine times in these settlements and baptized fifteen people. Thirteen of them were older children, one an eighteen-year-old young woman, and another, the forty-year-old mother of two. He even confirmed a young married man, catechized but never communed. With joy, Wyneken wrote to Haesbaert:

“The people were so delighted to receive God’s Word and the Bread of Life once more, that I couldn’t thank the Lord enough for His love, because, at the very beginning of my ministry, He had led me to such hungry hearts.

Very reluctantly, young Pastor Wyneken left Ohio for Adams County, Indiana. “I regret now, that I didn’t stay longer with the Germans in western part of the State of Ohio,” he wrote the Executive Committee of the Pennsylvania Mission Society, “and did not visit more settlements, because there are no pastors there, and also, as far as I can tell from what I’ve been told, none have been visited by a circuit rider to date”

Impelled by a sense of duty, he forced himself to travel northwest on the Piqua Road, along the St. Mary River toward Fort Wayne. Wyneken’s route took him past Willshire, Schumm, and Van Wert, settlements he would later serve from Fort Wayne and Decatur, beginning in 1839.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog

The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack

Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

Wyneken Wanders in Baltimore

Encore Post: In early July 1838, Friedrich Wyneken and Christoph Wolf wandered around Baltimore, looking for Lutherans. After mistaking an Otterbein Methodist prayer meeting for a Lutheran worship service, they found their way to Second German Evangelical Lutheran st. Paul’s Congregation and her Pastor Johann Häsbärt.

Häsbärt was also an “awakened” pastor, who had led a group of Lutheran and Reformed Germans to secede from a congregation served by a Rationalist minister. He was very suspicious of Wyneken and Wolf, since in America, laymen, con-men, and “every expelled student or banished demagogue” regularly preyed on unsuspecting congregations to make some quick cash. It did not help at all that the two young men brought no written credentials or letters of introduction with them. Yet Wyneken’s warmth and sincerity inclined Häsbärt to put aside his misgivings. Häsbärt’s fears were finally set to rest when Captain Stuerje testified to their character.

To seal their newly formed friendship, Wolf preached the following Sunday. Soon after that, Häsbärt fell sick and was confined to his bed. Wyneken served his congregation as substitute pastor for several weeks. Sometime during this period, Wolf went West ahead of his companion, settling in Marietta, Ohio. When Häsbärt had recovered, he tried to convince his new Hanoverian friend to stay in the east. Failing to talk Wyneken into remaining, the Baltimore pastor advised, “You must not travel on to the West under your own authority. I will write the Missions Committee of the Pennsylvania Synod, advising that they should send you out as their missionary.”

The timing was providential. At the 1839 Convention of the German-Evangelical Lutheran Synod of Pennsylvania, its Missionary Society met. The executive committee reported that in the latter part of 1838, Missionary Kohler had decided to accept a call to Eastern Pennsylvania and was therefore unavailable for continued service in the West. During the Summer of 1838, Adam Wesel’s letter from Fort Wayne likely reached their hands.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog

The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack

Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

Friedrich Wyneken Comes to America

Encore Post: What Friedrich Wyneken learned about German Lutherans in America sparked a struggle in the young man’s heart. Friedrich would later describe that moment to Candidate A. Biewend, himself on the verge of a decision to volunteer to serve in America:

Sadly, I have to confess that, as far as I know, neither love of the Lord, nor love of orphaned brothers drove me to America. I wasn’t even driven by a natural desire to go. I went there against my will and fighting the decision. I went because it was my duty. My conscience compelled me. It grieved me so much then and still grieves me now that I didn’t — still don’t–love the Lord more than that and that He had to drive me out to work like a slave. Even today, dreadful challenges and temptations, doubts and griefs come over my soul when I’m serving in my office over there. It comforts me, that I can say: “I have to be over there. You know, Lord, how I’d like to stay here at home. But if I stayed, I wouldn’t be able to look up to you and pray to you. So, then, I surely must go of my free will.

At peace with God and sure of his decision, Friedrich Wyneken obtained release from his duties as a tutor. After a memorable candidate’s examination, he was ordained with fellow candidate Christoph W. Wolf. Eighty-year-old General Superintendent Ruperti conducted the rite at St. Wilhadi Church of Stade on May 8th, 1837. With the help of Gottfried Treviranus, the Reformed pastor of St. Martin Church in Bremen, Wyneken and Wolf made the acquaintance of Captain Stuerje, who provided the pair of missionaries free passage to America on his ship, the Brig Apollo. Wyneken and Wolf arrived in Baltimore on June 28, 1838.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog

The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack

Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

Early Years of Friedrich Wyneken

Encore Post: 216 years ago, on May 13, 1810, Friedrich Conrad Dietrich Wyneken was born in what would soon become the Kingdom of Hanover. On the 22nd, Fritz’s proud father, Pastor Heinrich Christoph Wyneken, baptized his youngest son at his parish, St. Andreas of Verden.

The Young Fritz Wyneken was the tenth of eleven children. He joined a family of dedicated and prominent servants of heavenly and earthly kingdoms. When Fritz was five years old, his father died, leaving his mother, Louise, to raise their eleven children. To accomplish this, she depended on a meager church pension, took in boarders, and called on family and friends to make ends meet.

Friedrich attended a Gymnasium in his hometown of Verden. At age seventeen, he enrolled at the University of Göttingen, the traditional Wyneken alma mater. After one year in Göttingen, Friedrich enrolled in the Theological Faculty at the University of Halle, where he remained until he graduated two and a half years later. At Halle, Friedrich found a mentor in Augustus Tholuck, a leader of the 19th-century German Awakening and supporter of the Prussian Union. During Friedrich’s years at Halle, Tholuck taught courses in New Testament, Dogmatics, and the History of Doctrine. Through his influence, Wyneken became an “awakened” and “believing” Christian.

Upon graduation, Wyneken served as a private instructor in the home of Consistorial Counselor von Henfstengel at Leesum, a town near Bremen. The area was a stronghold for the Awakening and a place where Friedrich Wyneken would grow both in his faith in Christ and zeal for missions. After four years in Leesum, he briefly served in a few other positions. His education and experience had made him into a strong, convinced pietist.

Wyneken returned to Germany in 1837, fully groomed for a promising career in the Church. He would soon read accounts of the spiritual needs of German Lutherans on the American frontier in mission societies’ journals. Perhaps he read the reports of survey missionaries, sent out by the Pennsylvania Ministerium to measure the need and do what they could to meet it. Perhaps it was the letters of F. A. Schmidt, pastor in southwest Michigan, who served as a missionary of the Basil
Mission Society. In any case, what Wyneken learned about German Lutherans in America set off a struggle in the young man’s heart. He came to the conclusion that God was calling him to serve on the American frontier.

At peace with God and sure of his decision, Friedrich Wyneken obtained release from his duties as a tutor. After a memorable candidate’s examination, he was ordained at Stade with fellow candidate C. W. Wolf. General Superintendent Ruperti, his sister’s father-in-law, conducted the rite at St. Wilhadi Church of Stade on 8 May 1837. With the help of Gottfried Treviranus, the Reformed pastor of St. Martin Church in Bremen, Wyneken and Wolf made the acquaintance of Captain Stuerje, who provided the pair of missionaries free passage to America on his ship, the Brig Apollo.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog

The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack

Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

Meet Fritz Wyneken

Encore Post: The Young Fritz Wyneken was the tenth of eleven children, the sixth of six sons. He joined a family of dedicated and prominent servants of heavenly and earthly kingdoms. One uncle served as the Court Preacher of the King of Hanover, another the commander of the Queen of Denmark’s bodyguard, and a brother the Rector of a seminary. Other Wynekens served as pastors and officers in various occupations in Denmark and Germany.

When Friedrich was five years old, his father died, leaving his mother, Louise, to raise their eleven children. To accomplish this, she depended on a meager church pension, took in boarders, and called on family and friends to make ends meet.

Friedrich attended a Gymnasium in his hometown of Verden. At age seventeen, he enrolled at the University of Göttingen, the traditional Wyneken alma mater. Yet the school’s strict atmosphere and its students’ vulgar behavior proved intolerable to the young man. After one semester, Friedrich enrolled in the University of Halle’s Theological Faculty, where he remained until he graduated two and a half years later.

At Halle, Friedrich found a mentor in Augustus Tholuck, a leader of the 19th-century German Awakening and supporter of the Prussian Union. During Friedrich’s years at Halle, Tholuck taught courses in New Testament, Dogmatics, and the History of Doctrine.

Through his influence, Wyneken became an “awakened” and “believing” Christian. Upon graduation, Wyneken served as a private instructor in the home of Consistorial Counselor von Henfstengel at Leesum, a town near Bremen. The area was a stronghold for the Awakening and a place where Friedrich Wyneken would grow both in his faith in Christ and zeal for missions. No doubt his relatives played a part in this development, since many of them lived in the area. After four years in Leesum, he briefly served as the director of a Latin School in Bremervörde and then as a private instructor of a boy, whose health required him to live in Italy and the South of France.

Wyneken’s education and experience had made him into a strong, convinced pietist, full of zeal for the Lord and “a fanatic full of fire to oppose strict churchhness.” Wyneken returned to Germany in 1837, fully groomed for a promising career in the church. Then he read accounts of the spiritual needs of German Lutherans on the American frontier in mission society journals. Everything changed.

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog

The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack

Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

Church Words: The Church

[First in a series of posts on church words]

Encore Post:

A little Sunday School song shows a few of the many ways we use the word church in English: “The church is not a building. The church is not a steeple. The church is not a resting place. The church is a people.” The problem, of course, is that it is all of these!

The meanings of two ancient Greek words merge together into our English term. The word church itself comes to us from the phrase κυριακός οἰκία (kuriakos oikia = the Lord’s house), used by the early church, it passed through Germanic and Scandinavian languages (think kirk and kirche), and means the place where Christians gather to worship. (so… it is a building!) The other word, ἐκκλησία (ekklesia = an assembly called together), means both a local congregation and all Christians worldwide. This is the term used for “church” in the New Testament. (so.. it is a people!)

Besides these two meanings, we use the word church to refer to what Christian people do in this building — we talk about going to church and going to worship. There is some reason to do so. In the Smalcald Articles, Luther says:

God be praised, a seven-year-old child knows what the church is: holy believers and “the little sheep who hear the voice of their shepherd.” This is why children pray in this way, “I believe in one holy Christian church.” This holiness does not consist of surplices, tonsures, long albs, or other ceremonies of theirs that they have invented over and above the Holy Scriptures. Its holiness exists in the Word of God and true faith. — Smalcald Articles 3.12.2

Yet the main way we use the word is for the whole church in heaven and on earth. It comprises all who have ever trusted in God’s promises, especially those to save us. The first generations of Missouri Synod pastors tended to use the word kirche (church) for the invisible church (that term in another post), synode (synod) for church bodies, and gemeinde (local community) for congregations. It is this church that has one Lord, one faith, and one God the Father. (Ephesians 4:4-5) They are “the assembly of all believers and saints” (Augsburg Confession 1.8)

Originally posted at What does this Mean? Blog: https://whatdoesthismean.blog

The posts in the blog What does this Mean? are now available at What does this Mean? | Rev. Robert E. Smith | Substack

Rev. Robert E. Smith
Pastor Emeritus
Fort Wayne, Indiana

©2019-2026 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@msn.com.