Luke’s Musical


Encore Post: St. Luke wrote his Gospel and the Book of Acts in polished, carefully constructed Greek.  The Introductions to both books are in well-balanced, formal language, like the best of ancient classical history. But when he begins the story of Jesus, he writes in the Greek of the Septuagint — the translation of the Old Testament read in the synagogues where Jesus and his disciples grew up. It would be like reading a novel that starts in New York, writing with a Brooklyn accent, and, when the scene changes to Dallas, it speaks with a Texas twang and vocabulary.

As Luke weaves the story, he recalls several canticles — New Testament psalms really — sung by various persons in it. The result is much like a modern musical. The Church picked up on this. We sing them in worship and have done so for more than 1600 years.

Called by the first few words of these songs in Latin, they are:

Mary’s song, the Magnificat. We sing it during Vespers.

Zechariah’s song, the Benedictus, sung in morning services.

The Christmas Angel’s song, the Gloria, sung in the Divine Service — When the Lord’s Supper is served.

And Simeon’s Song, the Nunc Dimmitis, also sung during Divine Service.

These songs of joy, celebrating the births of the Messiah and the prophet who announced him are now our songs, too, not just at Christmas, but the whole year.

©2018 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com

Preach the Word

Encore Post: The pastoral ministry is all about feeding Christ’s sheep. Jesus and his Church have given pastors the privilege of distributing the means of grace publicly. Pastors preach God’s Word and the administer his sacraments as God’s representatives and in the name of the church. (See Augsburg Confession 5) We can believe that, when a pastor does these things according to God’s Word, it is God himself speaking to us, baptizing us and giving us the body and blood of Jesus himself with the bread and wine of the Lord’s Supper. Of all these acts, the one a pastor does most often is preaching.

The New Testament uses several words for preaching, almost all tied to what a herald does. The main word used is κηρύσσω (Kerusso) — to announce, make known, proclaim. (2 Timothy 4:2) Preaching is all about delivering a message from God. That message is mainly the good news of salvation won for us by Jesus on the cross. But it also extends to the whole counsel of God.

Pastors preach not only on Sunday morning during a worship service, but also anytime someone needs to hear from God’s word. It may be urging them to repentance, or may be assuring them that God forgives them for the sake of Jesus Christ. During a worship service, a sermon is much more formal than that. Most often a sermon takes the message in a passage read earlier, it explains those truths to God’s people, and urges them to believe these words. It is not about teaching, presenting all kinds of facts to be remembered. It is not entertainment, helping people to escape from their day-to-day lives just for a little while.

Preaching is all about changing the lives of those who hear the message. It does not do so because of the pastors skill, his inspiring insights, or how hilarious is jokes are. The point of a sermon is to bring the message that God put it in the scriptures to people. It’s all about changing lives, and strengthening the faith of those who hear. You may remember the words of a talented speaker for a long time. But a sermon is God’s gift to you. It contains the Gospel, which gives you his grace. It is the very words of eternal life.

See also: Many Meanings of Ministry | Jesus Establishes the Holy Ministry | Pastors are Called by God

©2018 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com

Jesus Establishes the Holy Ministry

Encore Post: “As the father has sent me so I send you,” said Jesus. (John 20:20-23) The Father sent Jesus not to be served but to serve and to give his life for ransom for many.(Mark 10:43-45) He sent his son to seek and to save the lost. (Luke 19:10) Jesus then, in turn, sent his disciples to continue his ministry.

In every generation, Jesus calls men to seek out those who do not have faith in Christ, to offer the forgiveness of sins life and salvation, and to make them a part of God’s Kingdom. These men are his ambassadors, proclaiming the good news of salvation through the sacrifice of Jesus Christ. (2 Corinthians 5:19-21) Through this ministry, faith is created and sustained in the lives of God’s people.

The scriptures call these men pastors, preachers, elders, bishops, and many other things. We call this ministry the office of the holy ministry, the office of the public ministry, the pastoral ministry, and other similar things. Because many Christians use the word minister for anyone who serves in the church, Lutheran pastors prefer to be called “pastor,” which means “shepherd.” We also use adjectives with the word ministry to identify it as the office of word and sacrament

See also: The Many Meanings of Ministry | Pastors are Called by God

©2018 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com

The Four Ways of Interpreting Scripture

Encore Post: Pastor Smith has spoken a little about the four fold sense of interpreting Scripture. The Alexandrian theologians (at least some of them) followed this four fold sense method. Antioch held just to the literal or historical sense.

Those four are: Literal, Allegorical, Tropological, and the Anagogical senses. Below, I will try to explain them. I hope it proves to be a helpful primer. I do not believe I have a full grasp on each of these senses, but again I hope this gives some idea as to how the senses of interpretation were used to “get deeper into the meaning.”

The literal or historical sense is applicable to both a historical event and literary text. The literal sense is emphasized insofar as it historically grounds subsequent spiritual interpretation. Every subsequent sense was supposed to be connected then to the literal sense.

The allegorical sense then is used after the literal sense. The allegorical sense has been argued to go all the way back to St. Paul, even Jesus uses allegory in some of this parables. The allegorical sense of Scripture has been understood as referring to the mysteries of Christ and the Church as prefigured in Scripture. So then in the allegorical sense the object of allegory is properly Christ and the Church. Another principal of the allegorical sense in light of the Old Testament is that the object of allegory in reference of the Old Testament is a reality in the future.

The tropological sense applies a Scriptural text to the moral life. This sense, historically, has been a contributing factor for Christian anthropology and spirituality. The tropological and allegorical senses are united because while the allegorical sense refers to Christ and Church, the tropological sense refers to the individual members of the Body of Christ.

Finally the analogical sense is the eschatological sense of Scripture that looks forward to the consummation of everything in Christ at his final coming. In light of this we can kinda begin to see how these senses work all together. For instance, the anagogical sense represents the fulfillment of allegorical sense.

This was all supposed to find Christ, but more often than not, theologians went much further afield. This is why Luther was very weary of it. The medieval Church came up with some fanciful interpretations that had absolutely nothing to do with Christ.

Rev. Jacob Hercamp
St. Peter’s Lutheran Church
La Grange, MO

See also: Rule #5: Look for the Intended Meaning | The Theological Schools of Alexandria and Antioch | Marcion | The Ebionites | Digging into the Old Testament

©2018 Jacob Hercamp. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com

New Series: Church Words

Every movement, society, organization, group — even families! — has its own language. Sure, it sounds like English, uses the same words, grammar and structure, but when you are new to it, you can’t figure out what these people mean! The Christian Church is no exception. For Lutherans, church words are familiar and meaningful — just don’t ask anyone what the words mean! When you think about it, the meaning of these words are kind of fuzzy in our minds too! For example, if someone asks you what “Glory” means, could you tell them?

Beginning this week, whatdoesthismean.blog will take on these words one at a time. We pray that these will be helpful to you.

©2019 Jacob Hercamp. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com.

Martin Luther, St. Paul and Righteousness

We think of Martin Luther as a great reformer, a writer and a pastor. And he was all of these things. But his call was as a professor. His first lectures were on the Psalms, Romans, Galatians and Hebrews. To do these well, he spent many hours reading commentaries and the writings of the Church Fathers and the scholars of the Middle Ages. Once in awhile, he found himself not quite understanding a passage or a word. He spent months trying to understand some words. When he finally came to understand repentance, he described his excitement as if it unlocked all of Scripture for him.

Over Five Hundred years ago, as he was preparing to lecture on Romans, the great scholar, Erasmus of Rotterdam, published a Greek New Testament (1516) with Erasmus’ own Latin translation with it. It was then he came up against Romans 1:17: ” ‘For in it [the Gospel] the righteousness (δικαιοσύνη) of God is revealed from faith for faith” Everything he read said this righteousness was the quality of God that moves him to condemn sinners. He just couldn’t understand how that was good news.

His friends urged him to lecture on the Psalms again, so he began teaching the book in March and April of 1519 — five hundred years ago. While he was working on his lectures in his tower study, he couldn’t get Romans 1 off of his mind. Then his eyes fell on the context: “The just shall live by his faith.” All of a sudden, it occured to him that the righteousness of God is not the holy nature of God, but it is God’s gift of righteousness that Christians receive by faith as a free gift for the sake of Jesus’ death and resurrection. It was as if God had opened the gate of heaven for him. God’s righteousness is a gift God gives by his grace.

Luther has a way to go before he fully understood theology they way Lutherans do today. Yet God had revealed to him the central teaching of the faith. He would never forget his tower experience.

©2019 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com

God’s Mission is to Seek and Save the Lost

What do you think of when you hear the word missions? Preachers hacking their way through the jungle? Doctors and nurses caring for the sick in India? People in white searches and ties knocking on doors? Yes, these romantic images are a part of the way God’s church has sought to bring the good news to those who have never heard it. (although reality rarely squared with the romance of the Mission Festival sermons!) But the truth is really seeking and saving the lost is not our work — it is God’s work.

Theologians call God’s mission the missio Dei — the mission of God. The word is from the Latin for “sending.” You already know one passage that describes that mission. “God loved the world so much that he gave his only Son, so that everyone who believes in him will not perish, but have eternal life.” (John 3:16 — my translation) He sent his Son because he is not willing that anyone should perish (Ezekiel 33:11, 2 Peter 3:9), but that all be saved. (1 Timothy 2:4) He sent him to seek and to save the lost. (Luke 19:9-10) Like a shepherd, he seeks out his lost sheep. Like a woman who has lost a denarii, he sweeps out the house to find it. Like a Father whose son has forsaken him, he watches day and night for his return. (Luke 15) He did not come to be served, but to serve and to give his life as a ransom. (Matthew 20:27-28)

So, how do we fit in? First of all, he wants us to rejoice with him when he saves the lost. (Luke 15) But more than that, he invites us to join him in his mission. “As the Father has sent me, so I send you,” Jesus says to us. (John 20:21) He sends his Church to make disciples of all nations, baptizing them and teaching them. (Matthew 28:19-20) He chooses to work through us to accomplish his mission — not only around the world but where we live and work at the jobs he has called us to do.

©2019 Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries tocosmithb@gmail.com.

The House that Wisdom Built

The book of Proverbs has a unique role in the history of doctrine in the Church, especially the Greek word for Wisdom (σοφός). The Greek word is feminine in the rules of language, and so when Wisdom is personified throughout the book of Proverbs such as Proverbs 8 and 9, people are sometimes uneasy to ascribe this to Jesus. But Jesus is the Wisdom or Torah of God in the flesh, and He has built the house, and he is the one who calls out for all to come to his feast.

We have our reading from Proverbs matched up with our final reading from John 6, the great discourse where Jesus calls himself “the bread of life.” In our reading from John 6 we see Jesus tell all who would hear, “whoever feeds on this bread will live forever.” Wisdom in Proverbs 9, effectively says the same thing. “Leave your simple ways, and live, and walk in the way of insight.”

Wisdom speaks like Jesus speaks. We are called to walk in His ways. Jesus Himself says He is the way, the truth, and the life, and no one comes to the Father except through him. That is where true life is, and we get that life through the bread that Jesus/Wisdom feeds us.

Following His his call we go to His House, the Church, which he has built and onward to the table which He has prepared and eat of the bread he has made, and drink of the wine he has mixed in our presence that we might have life and walk in His way to the glory of the Lord’s name forevermore.

Rev. Jacob Hercamp
St. Peter’s Lutheran Church
La Grange, MO

©2018 Jacob Hercamp. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com

The Many Meanings of Ministry

Ministry is all about service. In fact, the word for ministry is a Latin translation of the Greek word διακονία (diakonia), which means personal service. Ancient Greeks use several words for service: δουλεύω (douleuo), to serve because you are a slave, λατρεύω (latreuo), to work for a wage, λειτουργία (leitourgia), public service and θεραπεύω (therapeuo), to serve willingly, to care for, especially the sick.

For the Greeks, almost all service was viewed as demeaning. Jesus turned that around. Jesus said that he came to serve, not to be served, so Christians must serve each other. (Matthew 20:26-28) The church took this charge to heart. They called themselves servants and slaves of Jesus. (Acts 4:29, Romans 1:1, Philippians 1:1, Revelation 1:1) They came to reason that if Jesus loved us, we should love each other.

The New Testament came to use the Greek words for service in two ways. In general, it came to stand for the preaching of the word and the sharing of the sacraments by Christians in every way. In its narrow use, it refers to the work of pastors.

See also: Jesus Establishes the Holy Ministry | Pastors are Called by God

To carry out ministry, Jesus created the office of the Pastoral Ministry and the Apostles created the deaconate to support them. In posts to follow, we’ll explore the Office of the ministry.

Robert E. Smith. All rights reserved. Permission granted to copy, share and display freely for non-commercial purposes. Direct all other rights and permissions inquiries to cosmithb@gmail.com